Новини
Майстер-клас литовської ілюстраторки і перформанс-гра про сон: «Чорні вівці» оприлюднили програму на Книжковому Арсеналі
Лілія Шутяк | 21.06.21
23-27 червня у Києві триватиме Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал». Цього року захід відбудеться у гібридному форматі – онлайн та офлайн. Участь у ньому візьме і чернівецьке дитяче арт-видавництво «Чорні вівці». Протягом п’яти днів на Книжковому Арсеналі діятиме стенд Е 2.04, де ви зможете придбати книжки видавництва. Серед них – близько 10 новинок українських авторів та перекладні книжки, які «Чорні вівці» підготували до цієї події.
Новини
«Форум видавців» на «Книжковому Арсеналі»
ГО "Форум видавців" | 15.06.21
Від 23 по 27 червня 2021 року у Києві відбудеться Х Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал».Го "Форум видавців" запрошує на дискусію «Гра в дорослішання. Як ми зростаємо незалежними», зорганізовану на фестивалі ГО «Форум видавців». Тема дискусії співзвучна фокусній темі 28 Львівського міжнародного BookForum, який відбудеться 15-19 вересня 2021 року.
Новини
Андрій Демиденко отримав нагороду імені славетного італійця
Сергій Дзюба, президент Міжнародної літературно-мистецької Академії України | 13.06.21
Народний артист України, видатний поет, автор популярних українських пісень Андрій Демиденко нагороджений щойно Міжнародною літературно-мистецькою премією імені Франческо Петрарки. Ось така чудова новина надійшла з Італії, де високо оцінили талант українця, справжнього Майстра та Подвижника!
Новини
Письменники з України отримали почесну нагороду імені Франца Кафки (Німеччина – Австрія – Чехія)
Ярослав Савчин, письменник, перекладач, прес-центр Міжнародної літературно-мистецької Академії України | 04.06.21
Письменники з України Надія Бойко (м. Львів), Михайло Большаков (Одещина), Лариса Волошенюк (м. Луцьк), Тетяна Грицан (Закарпаття), Олександр Давидов (м. Дніпро), дует авторської пісні Інна і Тетяна Чабан (Чернігів) стали нещодавно лауреатами Міжнародної літературно-мистецької премії імені Франца Кафки (Німеччина – Австрія – Чехія).
Новини
Степан Лепех нагороджений медаллю Івана Мазепи
Сергій Дзюба, президент Міжнародної літературно-мистецької Академії України | 28.05.21
Почесною нагородою Міжнародної літературно-мистецької Академії України – міжнародною патріотичною медаллю Івана Мазепи за 2021 рік (рішення № 21) відзначений відомий український письменник і публіцист Степан Лепех (м. Львів) – за літературно-художні та публіцистичні твори національно-патріотичного спрямування.
Новини
«Чорні вівці» видали книжку про істоту зі Страшного Лісу
Лілія Шутяк | 28.05.21
Бауер Яна. Круторіжка у Страшному Лісі / Яна Бауер ; пер. зі словенської Мар’яни Климець. – Чернівці : Чорні вівці, 2021. – 104 с.«Круторіжка у Страшному Лісі» – найпопулярніший нині твір словенської письменниці Яни Бауер. Права на його переклад продані у понад 17 країн. Віднедавна познайомитися з незвичною героїнею можуть й українські читачі. «Круторіжка у Страшному Лісі» вийшла в перекладі Мар’яни Климець у дитячому арт-видавництві «Чорні вівці».
Новини
Сергій Жадан презентує дві нові поетичні книжки «Псалом авіації» та «Похвала діалектиці» в ефірі UA: Українське радіо та UA: Радіо Культура
Лілія Шутяк | 16.05.21
Презентація одразу двох нових книжок Сергія Жадана відбудеться 17 травня з 14:10 до 14:55 на двох каналах Суспільного радіо — UA: Українське радіо та UA: Радіо Культура. У спецвипуску програми «РадіоДень» Сергій Жадан презентуватиме нову поетичну книжку і власні переклади вибраних віршів Бертольта Брехта з німецької.
Новини
Форум видавців та PinchukArtCentre запрошують до читацької групи
ГО "Форум видавців" | 12.05.21
PinchukArtCentre у партнерстві з ГО «Форум видавців» розпочинає серію онлайн-зустрічей читацької групи, що сприятиме більш ґрунтовному розумінню мистецьких практик через досвід читання, аналізу та колективного обговорення літературних творів. Книги були обрані художниками та художницями як такі, що вплинули на їхню творчість загалом та на роботи, що наразі представлені у PinchukArtCentre.
Новини
«Чорні вівці» видали книжку-комікс про штучний інтелект
Лілія Шутяк | 06.05.21
«Робот Чапек на планеті з трьома сонцями» болгарського письменника й блогера Маріна Трошанова та ілюстратора Петира Станімірова – це перша частина трилогії, що побачила світ в українському перекладі Олени Райкової в дитячому артвидавництві «Чорні вівці». У 2019-му вона стала найкращою дитячою книгою на щорічному літературному конкурсі «Перо» (Болгарія), а про пригоди робота навіть склали пісню.