Новини
Презентація "Скарбів Сходу" на Закарпатті!
Видавництво "Навчальна книга Богдан" | 18.05.11 20:44:14
6 травня у Хустській гімназії (Закарпатська область) відбувся творчий вечір Романа Гамади. На зустрічі зі школярами перекладач розповідав про корені й особливості східної літератури, зокрема перської.Було представлено започатковану Романом Гамадою серію антологій фольклорної та авторської творчості народів Сходу — «Скарби Сходу» («Антологія перського гумору», «Анекдоти про Муллу Насреддіна», «Захоплюючі розповіді», «Весела книга») у його ж перекладі та упорядкуванні. Проте найбільше захоплення в юних читачів викликали оповіді, що увійдуть до майбутньої книги цієї ж унікальної серії. Присутні на вечорі стали першими критиками ще не надрукованої книги. Розповідь гостя перейшла у жваву бесіду і слухачі стали активними учасниками літературознавчої та народознавчої дискусії із Романом Гамадою. Найактивніші учасники зустрічі отримали подарунки від Романа Гамади — книги у його перекладі.