Новини
«Скарби Сходу» у львівському Палаці мистецтв
Валентина Січкоріз | 10.05.12 16:08:15
У рамках Міжнародного дитячого книжкового фестивалю (м. Львів, Палац мистецтв) відбулася презентація нових видань серії «Скарби Сходу» у перекладі сходознавця Романа Гамади.
Увазі юних читачів були представлені книги «Зібрання історій» Мохаммеда Ауфі – збірка історичних та літературних оповідань, укладена автором найстарішої антології перських авторів Моххамедом Ауфі, та «Витончені жарти» Убейда Закані – збірка авторських творів відомого перського сатирика й гумориста ХIV століття. Обидві книги приваблюють таємницями, звичаями, особливостями побуту, дотепністю та витонченістю гумору, оригінальним, не зовсім звичним для українців, проте надзвичайно цікавим світоглядом народів Сходу. Гармонійне поєднання літературного тексу з ілюстративним матеріалом створює приємний діалог читача з книгою. Видання будуть цікавими і дорослим, і дітям.
