Запрошує львівська книгарня "Є"
Книгарня "Є" | 06.12.15 16:28:55
7-13 грудня книгарня “Є” у Львові запрошує на такі заходи:
Презентація поетичної двомовної (українсько-англійської)збірки Марти Починайко “Дзвін каменю”. Спільно з видавництвом “Апріорі”
Дата події: 07.12.2015 (понеділок), о 18.00.
Марта Починайко — львів'янка, інтелектуалка, традиціоналістка і новаторка водночас, поетеса, представниця неомодернізму, за фахом математик, доцент Національного університету "Львівська політехніка".
"Дзвін каменю” — двомовна поетична збірка, складена зі 112-ти міні-верлібрів 2012, 2013, 2014 років написання. У "Дзвоні каменю" присутні національні мотиви, осмислені у контексті сучасності, – відгуки на трагічні події Майдану, анексію Криму, загарбницьку війну Росії. Втім, упевнено звучить і радість, нових відтінків набуває самота. Ця збірка цікава й тим, що поряд з оригіналом – переклад англійською Тамари Сльоти. Українці зможуть перевірити свої знання, іноземці – привезти зі Львова ще один сувенір — духовний.
Марафон написання листів на захист жертв порушень прав людини. Спільно з “Міжнародною амністією” в Україні.
Дата події: 09.12.2015 (середа), 11.00-17.00
Марафон написання листів – це щорічний захід “Міжнародної амністії”, який зазвичай відбувається до Дня прав людини (10 грудня). У рамках цього заходу люди у всьому світі одночасно пишуть листи на захист конкретних осіб, чиї права порушені, та на знак солідарності з ними.
Протягом кількох днів у грудні в різних населених пунктах України люди писатимуть листи на підтримку героїв та героїнь цьогорічного Марафону – тих, хто потерпів від утисків, переслідувань, незаконних дій та правопорушень. Метою Марафону є надіслати якомога більше листів до урядів та органів влади відповідних країн на підтримку конкретних людей, чиї права були порушені, а також виявити з ними солідарність.
Марафон написання листів діє! Доказом цьому є люди, яких звільнили завдяки листам, справи яких зрушились нарешті з місця, люди, в яких через сотні конвертів поселилась надія на зміни. Чим більше листів – тим більше шансів змінити чиюсь долю або врятувати чиєсь життя.
Якщо бажаєте приєднатися до Марафону, то приходьте до книгарні “Є” 9 грудня з 11.00 до 17.00 і дізнаєтеся, як правильно написати листа, і зможете лишити його для надсилання урядам держав і потерпілим.
КОЛО КНИЖКИ з підлітками. Спільно з Центром дослідження літератури для дітей та юнацтва й організацією “Пласт”. Цього разу поговоримо про творчість Юрія Винничука.
Дата події: 09.12.2015 (середа), о 17.00.
Юрій Винничук — український письменник, публіцист, перекладач з англійської, валлійської та слов'янських мов. Автор багатьох книжок, серед яких найвідоміші — повість «Діви ночі» (1992, 1995, 2003), романи «Мальва Ланда» (2000), “Весняні ігри в осінніх садах” (2005), “Танго смерті” (2012), краєзнавчі книги: «Легенди Львова» (6 видань, 1999–2003), «Кнайпи Львова» (2000, 2001), «Таємниці львівської кави» (2001) та інші. Упорядник антологій української фантастики XIX століття «Огнений змій» (1989), української літературної казки XIX століття «Срібна книга казок» (1993), «Казкова скарбниця» (з 2002; 3 книжки), антології творів, написаних у 1970-1980-х роках у жанрі чурного гумору й абсурду, “Ги-ги-и” (2007).
Його твори перекладали в Англії, Аргентині, Білорусі, Канаді, Німеччині, Польщі, сербії, США, Франції, Хорватії, Чехії.
Презентація книжки Оксани Луцишиної “Любовне життя”. Спільно з “Видавництвом Старого Лева”
Дата події: 10.12.2015 (четвер), о 18.00
Оксана Луцишина, дослідниця творчості Бруно Шульца та Вальтера Беньяміна, авторка кількох книг віршів та збірок малої прози, у своєму другому романі розповідає пронизливу історію про любов і вигнання. Йора зустрічає Себастьяна – і саме з цієї зустрічі починається її інше, справжнє життя. Ключем до роману «Любовне життя» є, зокрема, колода карт Таро, але водночас це реалістична сюжетна «емігрантська» проза з виразно окресленою соціальною проблематикою. Ця іронічна і ніжна, інтелектуальна і романтична, майже невигадана і абсолютно фантастична історія з флером м’якого гумору і немилосердного сарказму гарантовано подарує вам радість, задоволення від читання і навіть катарсис.
***
Адреса книгарні “Є”:
просп. Свободи, 7.
Вхід вільний.