Новини

Запрошує львівська книгарня "Є"

Книгарня "Є" | 01.04.15 20:01:54

Книгарня “Є” та Французький Альянс у Львові запрошують на розмову із Софі Ламброскіні (Франція) та розмову про її книжку “Les ukrainiens” (“Українці”), виданою минулоріч у Франції.

---

Дата події: 04.04.2015 (субота), о 17.00.

Софі Ламброскіні (Sophie Lambroschini) – науковець, журналістка, авторка матеріалів у виданнях “Libération ”, “Le Point”, на “Радіо Свобода”, фахівець із питань України та Росії. З 2005 року мешкала в Києві та в Москві. У своїй книжці “Les Ukrainiens” (“Українці”) , (вийшла минулоріч у французькому видавництві “Les Ateliers Henry Dougier ”, в серії книжок “Лінії життя одного народу”) вона знайомить франкомовних читачів із українським народом, апелюючи до того, що коли Україна опинилася в центрі геополітичного виру й перебуває у всіх на слуху, про українців цього сказати не можна, — з репортажів, зроблених нашвидкуруч, читач-слухач-глядач не може скласти враження про народ — про те, як із ним поводилась історія, про те, на яких ідентичнісних, географічних, соціальних зламах він перебував. Софі Ламброскіні каже, що час винести цей народ із “окраїн”, із маргінесів у центр, і намагається це зробити.
Розмова вестиметься французькою мовою з українським перекладом.
***
Адреса книгарні “Є”:
просп. Свободи, 7.
Вхід вільний.