Бібліотечка для тих, хто вивчає англійську
Видавництво "Знання" | 25.02.15 20:07:54
Для тих, хто хто хоче постійно, достатньо легко і доступно вдосконалювати англійську, видавництво "Знання" підготувало цілу бібліотечку, яка дає змогу закріпити свої знання, прочитавши оригінальні тексти класиків англійської, американської літератури, до того ж маючи змогу порівнювати із українським перекладом. Вийдуть для цього і методичні посібники із вправами.
Англійською:
1. Oscar Wilde. The Picture of Dorian Grey
2. Robert Louis Stevenson. Treasure Island
3. Jerome K. Jerome. Three Men on the Bummel
4. Jane Austen. Pride and Prejudice
5. Jack London. White Fang
6. G.K. Chesterton. The Innocence of Father Brown
7. F. Scott Fitzgerald. This Side of Paradise
8. Henry James. Washington Square
9. Arthur Conan Doyle. The Hound of the Baskervilles
10. Joseph Conrad. Heart of Darkness
11. Thomas Hardy. Under the Greenwood Tree
12. Edgar Allan Poe. The Black Cat
Українською
1. Оскар Вайльд. Портрет Доріана Грея
2. Роберт Льюїс Стівенсон. Острів скарбів
3. Джером К. Джером. Троє на велосипедах
4. Джейн Остін. Гордість та упередження
5. Джек Лондон. Біле ікло
6. Г.К. Честертон. Наївність отця Брауна
7. Ф. Скотт Фіцджеральд. По цей бік раю
8. Генрі Джеймс. Вашингтон-сквер
9. Артур Конан Дойл. Собака Баскервілів
10. Джозеф Конрад. Серце темряви
11. Томас Гарді. Під деревом зеленим
12. Едгар Аллан По. Чорний кіт