Новини
"Святі є совістю суспільства, прислухавшись до якої, кожен може стати на правильний шлях", - Блаженніший Митрополит Володимир
Видавництво "Дух і літера" | 13.12.14 15:10:01
Ієромонах Макарій Симонопетрський. Житія святих,укладені на Святій Горі Афон. Синаксар. Т. 1. Січень. Доп. пер. з фр. – К.: ДУХ І ЛІТЕРА, 2014. – 688 с.Це перший том 12-томного видання.
Праця над цим перекладом була розпочата з благословення Блаженнішого Митрополита Володимира і присвячується його світлій пам’яті.
Автор-укладач - ієромонах Макарій з монастиря Симонопетрос.
"Святі є совістю суспільства, прислухавшись до якої,кожен може стати на правильний шлях”, -Блаженніший Митрополит Володимир Варфоломей, Божою милістю, архієпископ Константинополя, Нового Рима, Вселенський Патріарх.
Всечесний Ігумене, Архімандрите Єлисею, чесніотці святого патріаршого ставропігійного монастиря Симонопетра на Горі Афон, улюблені у Господі чада Нашого Смирення, благодать і мир Божі хай будуть із вами.
Віруючі, особливо ті, хто живуть чернечим життям, добре знають, що Житія святих – це самé Євангеліє, втілене в повсякденному житті. Усі ці Божі люди – чоловіки та жінки, поважні старці й енергійна молодь, навіть зовсім малі діти – нехтували всім, щоб віднайти Христа. Вони крок за кроком ішли шляхом подвижництва, мучеництва, сповідання віри услід за Боголюдиною Ісусом, приносячи Йому свої сповнені любові серця як відповідь на слова Писання: Дай Мені, сину Мій, своє серце (Притч. 23:26). Таким чином вони досягнули довершеності й стали богами по благодаті, вочевидь являючи у собі образ Христа за тих обставин, у яких вони жили, і вони нестимуть цей образ завжди, повік віку. Відтак, прославлені у лоні Церкви Самим Розіп’ятим Господом, вони освітлюють серця вірних, наче осяйні світила. Тож зрозуміло, чому уважне читання Житій святих не менш важливе для віруючих, аніж читання Священних Писань Старого і Нового Завітів, творів бого-носних отців, Діянь та Правил святих Соборів. Таке навчання особливо потрібне для новонавернених християн, тих, хто робить свої перші кроки у православній вірі. Всечесний Архімандрите Єлисею, хай Господь подасть чесному отцю Макарію та всій Вашій громаді Симонопетри, що здобуває просвітлення під вашим керівництвом, повноту благодаті та благословення, щоб продовжувати такі справи, угодні Богові й корисні для душі, на славу Божу й на звеличення нашої Святої Матері, Христової Церкви та вашої Святої Гори, що народжує святих.
17 листопада 2003 року
Варфоломей, Патріарх Константинопольський,
Ваш постійний молитвеник