«Парадокси Львова»: голландська візія
Ігор Галущак | 14.09.14 9:58:09
У Львові в межах Форуму видавців автори презентували книгу «Львів, місто парадоксів», через яку львів’яни отримали змогу ознайомитися з баченням іноземцями міста Лева. Відтак голландці Дольф Кесслер в якості фотографа, письменники Міхіль Дріберген, Кейс ван Райвен та Руд Мей та Герман Зондерланд, картограф, котрі впродовж 2 років працювали над цим ґрунтовним виданням, зрештою представили його на розгляд громадськості.
«Про Львів написано багато путівників і видано чимало фотоальбомів, але переважно все це з погляду самих львів'ян. Голландці, натомість, вирішили представити світові Львів так, як його бачать іноземці. Книжка видана у формі гарного фотоальбому, який містить чотири розлогих есе про різні аспекти бачення Львова. Авторами есе є двоє архітекторів, а також журналіст, котрий пише про Львів ще з часу підготовки до чемпіонату ЄВРО-2012, і двоє філософів, котрі дуже мудро і послідовно вже четвертий рік здійснюють проект прийняття моральних рішень і протидії корупції. Свідчу про гарний рівень і цікавий зміст цих есе, оскільки трохи допомагав авторам», - розповідає почесний консул Королівства Нідерландів у Львові Богдан Панкевич.
«Коли переглядаєш ці фотографії, вони, звісно, викликають різні емоції. Але це є дуже цікавий погляд на Львів. Можливо, у книзі не присутній Львів, який особисто мені подобається на 100%. Але там є живий Львів. Дуже часто роблять «припудрені» книжки, фотографії, де все дуже добре. Ця книжка показує велику багатогранність нашого життя. І, насправді, я можу тільки уявити, якою великою має бути любов до міста людей, які приїхали до нього і вирішили присвятити частину свого життя, видавши книжку. Я розумію, що Львів тепер у вашому серці назавжди. Дякуючи вашій книжці, місто Львів буде відомим для великої кількості людей у світі. Я дякую за вашу працю і сподіваюся, що буде друге, третє, четверте видання з яскравими фотографіями, тому що Львів завжди треба відкривати заново. Я дякую за вашу любов до Львова, і Львів завжди буде любити вас за ту велику справу, яку ви зробили. Львів відкритий для світу та привітний до людей. І я б хотів, щоб ця книжка зробила ще багато кроків, щоб Львів був ще більш привітним», - натомість зазначив міський голова Львова Андрій Садовий.
Ігор Галущак
Фото прес-служби ЛМР
Львів